|
|
Name
|
Year born
|
Year of death
|
Country
|
Language
|
1 |
® |
Tèffi |
1872 |
1952 |
France Russia
|
Russian
|
2 |
|
Tegneus, Frederika Alida |
1720 |
1790 |
Netherlands
|
Dutch
|
3 |
|
Tegneus, Johanna Bertranda |
1710 |
1780 |
Netherlands
|
Dutch
|
4 |
® |
Teleki, Blanka |
1806 |
1862 |
Hungary Austro-Hungarian Empire
|
Hungarian
|
5 |
|
Teleki, Emma |
1809 |
1893 |
Austro-Hungarian Empire France Hungary
|
Hungarian French
|
6 |
® |
Telepnyeva, Elena Sergeyevna |
1808 |
1828 |
Russia
|
Russian
|
7 |
|
Temminck, Elisabeth M.A. |
1800 |
1850 |
Netherlands
|
Dutch
|
8 |
|
Tencin, Claudine A.G. de |
1685 |
1749 |
France
|
French
|
9 |
® |
Tenetti, Tuovi |
1880 |
1944 |
Finland
|
Finnish
|
10 |
|
Tenger, Mariam |
1821 |
1898 |
Germany
|
German
|
11 |
|
Teotochi-Albrizzi, Isabella |
1760 |
1836 |
Italy
|
Italian
|
12 |
|
Teplova, Nadezhda |
1814 |
1848 |
Russia
|
Russian
|
13 |
|
Teresa de Jesús, Santa (Teresa de Ávila) |
1515 |
1582 |
Spain
|
Spanish
|
14 |
|
Teresa del Sacramento |
1870 |
1940 |
Spain
|
Spanish
|
15 |
® |
Terp, Maria van |
1850 |
1900 |
Netherlands
|
Dutch
|
16 |
|
Terracina, Laura |
1519 |
1577 |
Italy
|
Italian
|
17 |
|
Terwen, Josina |
1610 |
1696 |
Netherlands
|
Dutch
|
18 |
® |
Terwogt, Mevr. |
1805 |
1910 |
Netherlands
|
Dutch
|
19 |
|
Tesařová, Ludmila |
1857 |
1936 |
Bohemia Austro-Hungarian Empire Czech Republic
|
Czech
|
20 |
|
Tesson, Marie |
1850 |
1910 |
France
|
French
|
21 |
® |
Textorisova, Olga |
1800 |
1900 |
Russia
|
Russian
|
22 |
|
Thackeray, Anne |
1837 |
1919 |
England
|
English
|
23 |
|
Thaulow, Nicoline Andrea Margrethe |
1807 |
1885 |
Norway
|
Norwegian
|
24 |
® |
Thauvón-Suits, Aino Emilia |
1884 |
1969 |
Sweden Finland Estonia
|
Finnish Estonian
|
25 |
® |
~~theatre director (male) |
|
|
Sweden
|
Swedish
|
26 |
|
Theiss, Anna |
1860 |
1900 |
Germany
|
German
|
27 |
® |
Theochari, Aikaterini / Θεοχάρη, Αἰκατερίνη |
1800 |
1900 |
Greece
|
Greek French
|
28 |
® |
Thibert, Marguerite |
1886 |
1982 |
France
|
French
|
29 |
|
Thicknesse, Ann |
1737 |
1824 |
England
|
English
|
30 |
® |
Thiel, Jacoba van |
1742 |
1800 |
Netherlands
|
Dutch
|
31 |
|
Thierry, Julie |
1795 |
1856 |
France
|
French
|
32 |
|
Thiroux d'Arconville, Marie Geneviève-Charlotte |
1721 |
1804 |
France
|
French
|
33 |
|
Tholl, Anne van der |
1827 |
1898 |
Netherlands Colonies of European countries
|
Dutch
|
34 |
|
Thomas, Annie |
1850 |
1918 |
England
|
English
|
35 |
|
Thomas, Bertha |
1820 |
1900 |
England
|
English
|
36 |
® |
Thomas, Elizabeth |
1780 |
1850 |
England
|
English
|
37 |
|
Thompson Sizer, Kate |
1840 |
1910 |
England
|
English
|
38 |
|
Thomson, Katherine |
1797 |
1862 |
England
|
|
39 |
|
Thon, Eleonore |
1753 |
1807 |
Germany
|
German
|
40 |
|
Thoresen, Anna Magdalene |
1819 |
1903 |
Norway Denmark
|
Danish
|
41 |
|
Thornton, Elizabeth |
1810 |
1880 |
England
|
English
|
42 |
|
Thott, Birgitte |
1610 |
1662 |
Denmark
|
Danish
|
43 |
|
Thrane, Nanna |
1854 |
1948 |
Norway
|
Norwegian
|
44 |
|
Thürheim, Ludovika Franziska Maria |
1788 |
1864 |
Austria Belgium/Southern Netherlands
|
German
|
45 |
|
Thynne, Frances |
1700 |
1800 |
England
|
English
|
46 |
® |
Tieck, Sophie |
1775 |
1833 |
Germany
|
German
|
47 |
|
Tielenius Kruijthoff-Boogaert, Sophie Arnoldine Charlotte |
1840 |
1927 |
Netherlands
|
Dutch
|
48 |
® |
Tihlä, Hilda |
1870 |
1944 |
Russia Finland
|
Finnish
|
49 |
® |
Tiililä, Hilja |
1885 |
1950 |
Finland
|
Finnish
|
50 |
® |
Tikhanovich, Elizaveta Georgievna |
1884 |
1942 |
Russia
|
Russian
|
51 |
|
Tilière, Comtesse de (Fanny de V***) |
1810 |
1870 |
France
|
French
|
52 |
|
Timme, Maria |
1850 |
1900 |
Germany
|
German
|
53 |
|
Timmer, Emilia Maria Anna |
1885 |
1953 |
Netherlands
|
Dutch
|
54 |
|
Timmerman, Petronella Johanna de |
1724 |
1786 |
Netherlands
|
Dutch
|
55 |
|
Tinayre, Marcelle |
1877 |
1948 |
France
|
French
|
56 |
|
Tinayre, Victoire |
1831 |
1895 |
France
|
French
|
57 |
® |
Tinel, Mme Edgar |
1873 |
1940 |
Belgium/Southern Netherlands
|
Dutch
|
58 |
|
*Tiny |
1850 |
1900 |
Netherlands
|
Dutch
|
59 |
® |
Tissari, Helmi |
1880 |
1940 |
Finland
|
Finnish
|
60 |
® |
Titova, Elizaveta Ivanovna |
1870 |
1820 |
Russia
|
Russian
|
61 |
|
Titsingh, Susanne Regina |
1763 |
1777 |
Netherlands
|
Dutch
|
62 |
|
Titzenhofer - von Wundsch, Sophie Eleonore |
1740 |
1800 |
Germany
|
German
|
63 |
|
Tjaden - van der Vlies, Anke |
1873 |
1939 |
Netherlands
|
Dutch
|
64 |
|
Todorova Velkova, Anna |
1871 |
1949 |
Bulgaria
|
Bulgarian Russian French Ukrainian
|
65 |
|
Toivonen, Jemiina |
1880 |
1950 |
Finland
|
Finnish
|
66 |
® |
Toliverova, Aleksandra Nikolaevna |
1842 |
1918 |
Russia
|
Russian French
|
67 |
® |
Tolsaya, Sarra Fyedorovna |
1820 |
1838 |
Russia
|
Russian
|
68 |
|
Tols, Mejuffrouw |
1580 |
1640 |
Netherlands
|
Dutch
|
69 |
® |
Tolstaq, Praskoviya Mikhailovna |
1777 |
1844 |
Russia
|
Russian
|
70 |
|
Tomás y Molina, Matilde de |
1824 |
1884 |
Spain
|
Spanish
|
71 |
|
Tomić, Milica |
1859 |
1944 |
Serbia Austro-Hungarian Empire
|
Serbian Hungarian English German French
|
72 |
|
Tomlinson, Elizabeth Sophia |
1750 |
1800 |
England
|
English
|
73 |
® |
Topelius, Toini |
1854 |
1910 |
Finland Norway
|
Swedish
|
74 |
® |
Torckell, Huldi |
1871 |
1942 |
Finland
|
Finnish Swedish
|
75 |
® |
Torckell, Olga |
1859 |
1941 |
Finland
|
Swedish
|
76 |
|
Tordesillas Cepeda y Sada, María Antonia |
1750 |
1800 |
Spain
|
Spanish
|
77 |
|
Tornaar, Lucretia |
1790 |
1846 |
Netherlands
|
Dutch
|
78 |
® |
Tornabuoni de' Medici, Lucrezia |
1425 |
1482 |
Italy
|
Italian Latin
|
79 |
|
Törnudd, Lilli Vilhelmina |
1862 |
1929 |
Finland
|
Finnish
|
80 |
|
Torresão, Guiomar |
1844 |
1898 |
Portugal
|
Portuguese
|
81 |
|
Torriani, Maria Antonietta |
1840 |
1920 |
Italy
|
Italian
|
82 |
|
Tosheva, Anasstasia |
1837 |
1919 |
Bulgaria
|
Bulgarian
|
83 |
|
Tötterman, Ida Johanna Gustava (Nanna) |
1862 |
1943 |
Finland
|
Finnish Swedish French
|
84 |
|
Touchard-Lafosse, Mademoiselle |
1800 |
1860 |
France
|
French
|
85 |
® |
Tourangin, Elisa |
1809 |
1889 |
France
|
French
|
86 |
|
Toussaint, Anna Louisa Geertruida |
1812 |
1886 |
Netherlands
|
Dutch
|
87 |
|
Tovar y Salcedo, Antonia |
1790 |
1850 |
Spain
|
Spanish
|
88 |
|
Tracy, Madame de |
1800 |
1870 |
France
|
French
|
89 |
|
Traherne, Mrs Arthur |
1860 |
1920 |
England
|
English
|
90 |
|
~~translator female (name unknown) |
|
|
unknown / not relevant
|
|
91 |
|
~~translator male (name below) |
|
|
unknown / not relevant
|
|
92 |
|
~~translator (name unknown) |
|
|
unknown / not relevant
|
|
93 |
|
Trapnel, Anna |
1610 |
1680 |
England
|
English
|
94 |
® |
Trécigny, Madame de |
1740 |
1790 |
France
|
French
|
95 |
|
Tremaudan, Ernestine, Countess de |
1850 |
1920 |
France
|
French
|
96 |
|
Tresenreuter, Sophie |
1755 |
1810 |
Germany
|
German
|
97 |
|
Treskow, Ada von |
1840 |
1921 |
Austria Germany
|
German
|
98 |
|
Treves, Viriginia |
1855 |
1916 |
Italy
|
Italian
|
99 |
|
Trilby, Thérèse |
1875 |
1962 |
France
|
French
|
100 |
|
Trimmer, Sarah |
1741 |
1810 |
England
|
English
|
101 |
|
Tristan, Flora |
1803 |
1844 |
France
|
French
|
102 |
|
Triwaldová, Gabriela |
1840 |
1890 |
Bohemia
|
Czech
|
103 |
|
Troelstra-Bokma de Boer, Sjoukje |
1860 |
1939 |
Netherlands
|
Dutch
|
104 |
|
Troll Borostyáni, Irma von |
1847 |
1912 |
Austria
|
German
|
105 |
® |
Trollope, Anthony |
1815 |
1882 |
England
|
English
|
106 |
|
Trollope, Frances &&& |
1779 |
1863 |
England
|
English
|
107 |
|
Trollope, Frances Eleanor Ternan |
1834 |
1913 |
England
|
English
|
108 |
|
Tron, Caterina Dolfin |
1736 |
1793 |
Italy
|
Italian
|
109 |
|
Troost, Anna |
1750 |
1820 |
Netherlands
|
Dutch
|
110 |
® |
Trubetskaya, Anna Petrovna |
1793 |
1827 |
Russia
|
Russian
|
111 |
® |
Trubetskaya, Elizavyeta Aleksandrovna |
1838 |
1902 |
Russia
|
Russian
|
112 |
® |
Trubnikova, Mar'ya Vasiliyevna |
1835 |
1897 |
Russia
|
Russian
|
113 |
|
Truhelka, Jagoda |
1864 |
1957 |
Croatia
|
Croatian
|
114 |
|
Truth, Sojourner |
1797 |
1883 |
United States
|
English
|
115 |
® |
Trygg-Helenius, Alexandra Maria (Alli) |
1852 |
1926 |
Finland
|
Finnish Swedish
|
116 |
|
Tschudi, Clara |
1856 |
1945 |
Norway
|
Norwegian
|
117 |
|
Tsébrikova, Mariia Konstantinovna |
1835 |
1917 |
Russia
|
Russian
|
118 |
® |
Tsurina, Varvara Aleksandrovna |
1852 |
1891 |
Russia
|
Russian
|
119 |
|
Tucker, Charlotte Maria |
1821 |
1893 |
England
|
English
|
120 |
|
Tucker, Mary Eliza |
1838 |
1890 |
United States
|
English
|
121 |
|
Tuckwell, Gertrud M. |
1861 |
1951 |
England
|
English
|
122 |
® |
Tudor, Elizabeth |
1500 |
1600 |
England
|
English
|
123 |
® |
Tudor, Mary |
1500 |
1600 |
England
|
English
|
124 |
|
Tullie Moneuse, Mme |
1800 |
1900 |
France
|
French
|
125 |
® |
Tupalova, Aleksandra Vasiliyevna |
1832 |
1878 |
Russia
|
Russian
|
126 |
® |
Turchaninova, Anna Aleksandrovna |
1774 |
1848 |
Russia
|
Russian
|
127 |
® |
Turkestanova, Varvara Il'ivchina |
1775 |
1819 |
Russia
|
Russian
|
128 |
|
Turner, Margaret |
1750 |
1800 |
England
|
English
|
129 |
|
Turrinelli Cornelli, Giulia |
1850 |
1900 |
Italy
|
Italian
|
130 |
® |
Turunen, Ilona |
1870 |
1920 |
Finland
|
Finnish
|
131 |
|
Tuuk, Titia Klasina Elisabeth van der |
1854 |
1939 |
Netherlands
|
Dutch
|
132 |
® |
Tuulio, Tyyne |
1892 |
1991 |
Finland
|
Finnish
|
133 |
® |
Tuura, Kerttu Emilia |
1887 |
1919 |
Finland
|
Finnish
|
134 |
|
Tuyll van Serooskerken, Anna Elisabeth (Annebetje) |
1745 |
1819 |
Netherlands
|
Dutch
|
135 |
® |
Tvede, Ingeborg |
1890 |
1950 |
Denmark
|
Danish
|
136 |
® |
Tydeman-Hugenholtz, Hermanna |
1760 |
1810 |
Netherlands
|
Dutch
|
137 |
® |
Tyler, Margaret |
1500 |
1600 |
England
|
English
|
138 |
|
Tytler, Ann Fraser |
1781 |
1847 |
Scotland
|
English
|
139 |
|
Tyzenhaus de Choiseul-Gouffier, Sophie de |
1790 |
1878 |
France Lithuania Russia Poland
|
French
|
140 |
|
Uildriks, Frederike J. van |
1854 |
1919 |
Netherlands
|
Dutch
|
141 |
® |
Ukhtomskaya, Margarita Andreyevna |
1809 |
1888 |
Russia
|
Russian
|
142 |
|
Ulfeldt, Leonora Christina |
1621 |
1698 |
Denmark
|
Danish
|
143 |
|
Ulliac de Tremadeure, Sophie |
1794 |
1862 |
France
|
French
|
144 |
® |
Ullmer, Constance |
1856 |
1926 |
Finland Sweden
|
Swedish
|
145 |
® |
Ulybysheva, Elizaveta Dmitriyevna |
1799 |
1867 |
Russia
|
Russian
|
146 |
® |
Umanets, E. I. |
1866 |
1900 |
Russia
|
Russian
|
147 |
® |
Umbgrove, Mathilde |
1877 |
1940 |
Belgium/Southern Netherlands
|
Dutch
|
148 |
|
Uncy, Mademoiselle |
1750 |
1800 |
France
|
French
|
149 |
|
Undset, Sigrid |
1882 |
1949 |
Norway
|
Norwegian
|
150 |
|
Unger, Friederike Helene |
1741 |
1813 |
Germany
|
German
|
151 |
® |
Uppgård, Maria Johansdotter |
1784 |
1867 |
Finland
|
Swedish
|
152 |
® |
Urbančič Toman, Josipina |
1833 |
1854 |
Slovenia Austro-Hungarian Empire
|
Slovenian
|
153 |
|
Urriés y Lera, Juliana |
1830 |
1890 |
Spain
|
Spanish
|
154 |
|
Urusova, Ekaterina |
1747 |
1820 |
Russia
|
Russian
|
155 |
® |
Urusova, Ekaterina Petrovna |
1845 |
1902 |
Russia
|
Russian
|
156 |
® |
Urusova, Elizaveta Petrovna |
1845 |
1878 |
Russia
|
Russian
|
157 |
® |
Urusova, Mariya Petrovna |
1852 |
1891 |
Russia
|
Russian
|
158 |
® |
Urusova, Sofiya Petrovna |
1856 |
1879 |
Russia
|
Russian
|
159 |
® |
Urysova, Elizaveta Petrovna |
1845 |
1915 |
Russia
|
Russian
|
160 |
|
Ussé, Madame d' |
1700 |
1750 |
France
|
French
|
161 |
|
Utterson, Sarah |
1780 |
1830 |
England
|
English
|
162 |
® |
Uytwerff, Mevr. |
1750 |
1820 |
Netherlands
|
Dutch
|
163 |
® |
Vaara, Anna |
1870 |
1930 |
Finland
|
Finnish
|
164 |
|
Vacarescu, Elena |
1864 |
1947 |
Romania France
|
Romanian French
|
165 |
® |
Vafeiadou, Sperantza / Βαφειάδου, Σπεράντζα |
1840 |
1940 |
Greece
|
Greek French
|
166 |
|
Vaka, Demetra |
1877 |
1946 |
Ottoman Empire Turkey United States
|
English Greek
|
167 |
|
Valandré, Marie de |
1850 |
1900 |
France
|
French
|
168 |
® |
Valdés, Gabriela |
1830 |
1890 |
Spain
|
Spanish
|
169 |
|
Valente, Archita |
1850 |
1900 |
Italy
|
Italian
|
170 |
|
Valery, Magdaleine |
1560 |
1620 |
Netherlands
|
French
|
171 |
® |
Valitskaya, Mariya Konstantinovna |
1861 |
1912 |
Russia
|
Russian
|
172 |
|
Valois, Marguerite de |
1553 |
1615 |
France
|
French
|
173 |
|
Valtrová, Antonína |
1844 |
1908 |
Bohemia
|
Czech
|
174 |
® |
Van Ackere, Mme |
1867 |
1930 |
Belgium/Southern Netherlands
|
Dutch
|
175 |
|
Van den Bergh van Eysinga-Elias, Jeannette |
1880 |
1957 |
Netherlands
|
Dutch
|
176 |
® |
Van der Haeghen-Russinger, Désirée Charlotte |
1830 |
1890 |
France
|
French
|
177 |
|
Vandeul, Angélique (Madame de) |
1753 |
1824 |
France
|
French
|
178 |
® |
Vandeuvre, Mlle de |
1650 |
1700 |
France
|
French
|
179 |
® |
Van de Wielle, Mlle Marguerite |
1878 |
1940 |
Belgium/Southern Netherlands
|
Dutch
|
180 |
|
*Vanessa |
1850 |
1900 |
Netherlands
|
Dutch
|
181 |
|
Van Langendonck, Marie |
1844 |
1900 |
Belgium/Southern Netherlands
|
Dutch French
|
182 |
|
Vannoz, Philippine de Sivry, Madame de |
1778 |
1851 |
France
|
French
|
183 |
|
Vansová, Terézia |
1857 |
1942 |
Czech Republic Slovakia
|
Czech German
|
184 |
® |
Varlamova, Raida |
1822 |
1880 |
Russia
|
Russian
|
185 |
|
Varnhagen, Rahel |
1771 |
1833 |
Germany Austria
|
German
|
186 |
|
Vasconcelos, Maria Cândida |
1830 |
1896 |
Portugal
|
Portuguese
|
187 |
|
Vasconcelos, Matilde de Santa Ana, Viscondessa das Nogueiras |
1806 |
1888 |
Portugal France
|
Portuguese French
|
188 |
® |
Vasić, Radmila |
1890 |
1920 |
Serbia
|
Sorbian language
|
189 |
® |
Vasil'chikova, Tatiana Vasilievna |
1776 |
1847 |
Russia
|
Russian
|
190 |
® |
Vasil'eva, Aleksandra Ivanovna |
1785 |
1843 |
Russia
|
Russian
|
191 |
® |
Vasiliyeva, Aleksandra Vasiliyevna |
1849 |
1917 |
Russia
|
Russian
|
192 |
® |
Vasil'kovich, Natalia |
1798 |
1850 |
Russia
|
Russian
|
193 |
|
Vassileva, Ekaterina Mihailova |
1852 |
1926 |
Bulgaria Romania France
|
Romanian Bulgarian French
|
194 |
|
Vastrik, Catharina |
1807 |
1881 |
Netherlands
|
Dutch
|
195 |
|
Vatry, Louise-Marguerite Buttet, Dame |
1682 |
1752 |
France
|
French
|
196 |
|
Vattier d'Ambroyse, Valentine |
1835 |
1891 |
France
|
French
|
197 |
|
Vaughan, Virginia |
1850 |
1900 |
United States
|
English
|
198 |
|
Vávrová, Karolina |
1825 |
1875 |
Bohemia Austro-Hungarian Empire Czech Republic
|
Czech
|
199 |
|
Vaz, Joana |
1500 |
1600 |
Portugal
|
Portuguese Latin
|
200 |
|
Vedøe, Camilla (Kamilla) |
1843 |
1900 |
Norway
|
Norwegian
|