Searching You can search by clicking on one of the following links on the upper side of the screen. "Authors" to search for an author "Works" to search for a work "Receptions" to search for a reception Some hints for the various fields on which you can search: Author of reception document Use this field to find receptions by this person. To find receptions by a woman: search on her name To find receptions by a category (i.e. by men): search on the category To find receptions by a specific man: search on his name in the "title of reception document" field Author of work Use this field to find receptions of the works of this writer. Country This list contains only countries, not the areas in which a language was spoken. Sometimes you are uncertain about a country, for instance if you don't know if a writer who wrote in German lived in Germany, Austria, Switzerland or even the double-monarchy. Similary if a writer wrote in various languages or in the language that was not the official one of the country in which she lived. In such cases, it's best to try all possible countries (or no country at all) Elements of bibliography In this field you can search for various bibliographical works Gender The list of authors also ..\includes: * some names of persons who are not known for certain to be female (to find them choose "both") * various categories for male authors (e.g. translator) - their names, if known, are specified in the relevant records Genre The list allows you to choose amongst a number of genres. We have chosen to use fairly broadly defined genres, instead of splitting them into more precise subgenres (like historical novel, novel in letters). Living in year You can only search on a single year. Searching on a period of time is not possible Name Search in the names of "authors". The term "authors" here ..\includes translators and reporters, and any other women who have addressed themselves to a wider audience in writing or in print. Not included are women who just kept a diary or only wrote private letters. When searching, a part of the name often suffices. Receiving country Choose the country for which you'd like to see data on receptions. Please note: if you're looking for translations into a particular language, try all the countries in which this language was used. Records per page You can change this value if you'd like to see more records per page Reference Search on references to the source of a reception (such as journal, volume and page number of an article) Source This list contains the various sources in which data can be found. These include 18th and 19th century journals, library catalogues and lists of translations. By selecting one, you get the data which were found in this source. Title of reception document Search on the title of a translation, article etc. You can also use this field to search male reception-authors by name. Topos Search on narrative elements that can have a part in women's texts. Such elements, called "narrative topoi", are indicated with a code which was developed by SATOR (Société pour l'Analyse de la Topique Romanesque; see www.sator.org. At the moment, these codes are only available in French. We are working on selecting topoi that can be considered relevant for the field of female authorship. Type of reception document This is a list of the various types of receptions: translation, journal article, comments in an egodocument etc. By selecting one, you get data on receptions of that particular type. Words of title You can search on the whole or part of a title. If you search on common words, the number of results may be too high. Try searching on words that are unique to the title you're looking for. Written/published in year Search on the year in which a reception was written or published. The "Reports" link takes you to a page with reports. Reports contain all the data in this database, grouped in various ways. Editors can use "login" link to get to the login page.

Receptions

This is the help text for the list of receptions

Found 321 records

« Previous 1 2 Next »

	Author of work	Work	Publish year	Receiver	Gender	Reception type	Year	Country
1	Sand, George	Lélia	1833	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1833	Germany
2	Sand, George	Lélia	1833	~~translator male (name below)	M	Translation	1834	Germany
3	Sand, George	Lélia	1833	~~author male (name below)	M	Reaction to text or author	1835	Germany
4	Sand, George	André	1835	~~translator male (name below)	M	Translation	1835	Germany
5	Sand, George	Lélia	1833	~~author male (name below)	M	Proof of influence	1835	Germany
6	Sand, George	Indiana	1832	~~journalist (name unknown)	M	Article in the press	1836	Germany
7	Sand, George	André	1835	~~translator male (name below)	M	Translation	1836	Germany
8	Sand, George	Rose et Blanche	1831	~~translator male (name below)	M	Translation	1836	Germany
9	Sand, George	Simon	1836	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1836	Germany
10	Sand, George	Indiana	1832	Tarnow, Fanny	F	Translation	1836	Germany
11	Sand, George	Simon	1836	~~translator male (name below)	M	Translation	1836	Germany
12	Sand, George	Leone Leoni	1835	~~translator male (name below)	M	Translation	1836	Germany
13	Sand, George	Rose et Blanche	1831	~~translator male (name below)	M	Translation	1836	Germany
14	Sand, George	Simon	1836	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1836	Germany
15	Sand, George	Indiana	1832	~~translator male (name below)	M	Translation	1836	Germany
16	Sand, George	*George Sand, the author		~~author male (name below)	M	Article in the press	1836	Germany
17	Sand, George	Indiana	1832	~~journalist (name unknown)	M	Article in the press	1837	Germany
18	Sand, George	Valentine	1832	~~translator male (name below)	M	Translation	1837	Germany
19	Sand, George	Le Dieu inconnu	1836	~~translator male (name below)	M	Translation	1837	Germany
20	Sand, George	Métella	1833	~~translator (name unknown)	U	Translation	1837	Germany
21	Sand, George	Lélia	1833	~~author male (name below)	M	Proof of influence	1837	Germany
22	Sand, George	Jacques	1834	~~translator (name unknown)	U	Translation	1837	Germany
23	Sand, George	Lettres d'un Voyageur	1837	~~journalist (name unknown)	M	Article in the press	1838	Germany
24	Sand, George	Lettres d'un Voyageur	1837	Wille, Emilie	F	Translation	1838	Germany
25	Sand, George	Le Secrétaire Intime	1834	~~journalist (name unknown)	M	Article in the press	1838	Germany
26	Sand, George	La dernière Aldini	1837	~~translator male (name below)	M	Translation	1838	Germany
27	Sand, George	La dernière Aldini	1837	~~translator male (name below)	M	Translation	1838	Germany
28	Sand, George	Le Secrétaire Intime	1834	~~journalist (name unknown)	M	Article in the press	1838	Germany
29	Sand, George	Lettres d'un Voyageur	1837	Wille, Emilie	F	Translation	1838	Germany
30	Sand, George	Les Maîtres mosaïstes	1837	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1838	Germany
31	Sand, George	Les Maîtres mosaïstes	1837	~~translator male (name below)	M	Translation	1838	Germany
32	Sand, George	Le Secrétaire Intime	1834	~~journalist (name unknown)	M	Article in the press	1838	Germany
33	Sand, George	Mauprat	1837	~~journalist (name unknown)	M	Article in the press	1838	Germany
34	Sand, George	Le Secrétaire Intime	1834	Claudé, Louise	F	Translation	1838	Germany
35	Sand, George	Le Secrétaire Intime	1834	~~journalist (name unknown)	M	Article in the press	1838	Germany
36	Sand, George	L'Uscoque	1838	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1838	Germany
37	Sand, George	Le Secrétaire Intime	1834	~~journalist (name below)	M	Article in the press	1838	Germany
38	Sand, George	Indiana	1832	~~journalist (name unknown)	M	Article in the press	1838	Germany
39	Sand, George	L'Uscoque	1838	~~translator male (name below)	M	Translation	1838	Germany
40	Sand, George	Mauprat	1837	~~journalist (name unknown)	M	Article in the press	1838	Germany
41	Sand, George	L'Orco		~~translator (name unknown)	U	Translation published in periodical press	1838	Germany
42	Sand, George	Mauprat	1837	Tarnow, Fanny	F	Translation	1838	Germany
43	Sand, George	Le Secrétaire Intime	1834	~~journalist (name unknown)	M	Article in the press	1838	Germany
44	Sand, George	La dernière Aldini	1837	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1838	Germany
45	Sand, George	Mauprat	1837	~~journalist (name unknown)	M	Article in the press	1839	Germany
46	Sand, George	Spiridion	1838	~~translator male (name below)	M	Translation	1839	Germany
47	Sand, George	L'Uscoque	1838	~~translator male (name below)	M	Translation	1839	Germany
48	Sand, George	Lettres d'un Voyageur	1837	~~journalist (name unknown)	M	Article in the press	1839	Germany
49	Sand, George	Pauline	1839	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1840	Germany
50	Sand, George	*George Sand, the author		~~reader(s) male (name below)	M	To be specified	1840	Germany
51	Sand, George	*George Sand, the author		Aston, Louise	F	Proof of influence	1840	Germany
52	Sand, George	Gabriel	1839	~~translator male (name below)	M	Translation	1840	Germany
53	Sand, George	Pauline	1839	~~translator male (name below)	M	Translation	1840	Germany
54	Sand, George	Les Mississipiens	1840	~~translator male (name below)	M	Translation	1840	Germany
55	Sand, George	Mouny Robin	1841	~~translator (name unknown)	U	Translation published in periodical press	1841	Germany
56	Sand, George	Le Compagnon du Tour de France	1841	~~translator male (name below)	M	Translation	1841	Germany
57	Sand, George	*George Sand, the author		Rüdiger, Elise	F	Article in the press	1842	Germany
58	Sand, George	Consuelo	1842	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1842	Germany
59	Sand, George	Le Compagnon du Tour de France	1841	~~journalist (name unknown)	M	Article in the press	1842	Germany
60	Sand, George	Spiridion	1838	~~translator male (name below)	M	Translation	1843	Germany
61	Sand, George	Le Compagnon du Tour de France	1841	~~translator male (name below)	M	Translation	1843	Germany
62	Sand, George	Indiana	1832	~~translator male (name below)	M	Translation	1843	Germany
63	Sand, George	Consuelo	1842	~~translator male (name below)	M	Translation	1843	Germany
64	Sand, George	Pauline	1839	~~translator male (name below)	M	Translation	1843	Germany
65	Sand, George	Pauline	1839	~~translator (name unknown)	U	Translation	1843	Germany
66	Sand, George	Leone Leoni	1835	~~translator male (name below)	M	Translation	1843	Germany
67	Sand, George	La dernière Aldini	1837	~~translator male (name below)	M	Translation	1843	Germany
68	Sand, George	Simon	1836	~~translator male (name below)	M	Translation	1843	Germany
69	Sand, George	Indiana	1832	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1843	Germany
70	Sand, George	Consuelo	1842	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1843	Germany
71	Sand, George	La Comtesse de Rudolstadt	1844	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1843	Germany
72	Sand, George	Consuelo	1842	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1843	Germany
73	Sand, George	Horace	1841	~~translator male (name below)	M	Translation	1843	Germany
74	Sand, George	André	1835	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1843	Germany
75	Sand, George	Horace	1841	~~translator male (name below)	M	Translation	1843	Germany
76	Sand, George	André	1835	~~translator male (name below)	M	Translation	1843	Germany
77	Sand, George	La Comtesse de Rudolstadt	1844	~~translator male (name below)	M	Translation	1844	Germany
78	Sand, George	Jeanne	1844	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1844	Germany
79	Sand, George	Jeanne	1844	~~translator male (name below)	M	Translation	1844	Germany
80	Sand, George	Jeanne	1844	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1844	Germany
81	Sand, George	Jean Ziska	1843	Rüdiger, Elise	F	Article in the press	1844	Germany
82	Sand, George	Jeanne	1844	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1844	Germany
83	Sand, George	Jeanne	1844	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1844	Germany
84	Sand, George	Jeanne	1844	~~translator male (name below)	M	Translation	1844	Germany
85	Sand, George	Jacques	1834	~~translator male (name below)	M	Translation	1844	Germany
86	Sand, George	Procope le Grand	1844	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1844	Germany
87	Sand, George	La Comtesse de Rudolstadt	1844	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1844	Germany
88	Sand, George	L'Orco		~~translator (name unknown)	U	Translation	1844	Germany
89	Sand, George	L'Uscoque	1838	~~translator male (name below)	M	Translation	1844	Germany
90	Sand, George	L'Uscoque	1838	~~translator male (name below)	M	Translation	1844	Germany
91	Sand, George	Le Secrétaire Intime	1834	~~translator male (name below)	M	Translation	1844	Germany
92	Sand, George	Mauprat	1837	~~translator male (name below)	M	Translation	1844	Germany
93	Sand, George	Jean Ziska	1843	~~translator male (name below)	M	Translation	1844	Germany
94	Sand, George	Le Compagnon du Tour de France	1841	~~historian of literature (male, name below)	M	(Literary) history	1844	Germany
95	Sand, George	Jeanne	1844	~~translator male (name below)	M	Translation	1844	Germany
96	Sand, George	Jeanne	1844	~~translator male (name below)	M	Translation	1844	Germany
97	Sand, George	La Comtesse de Rudolstadt	1844	~~translator male (name below)	M	Translation	1844	Germany
98	Sand, George	Les Maîtres mosaïstes	1837	~~translator male (name below)	M	Translation	1844	Germany
99	Sand, George	Lélia	1833	~~translator male (name below)	M	Translation	1844	Germany
100	Sand, George	Lettres d'un Voyageur	1837	~~translator male (name below)	M	Translation	1844	Germany
101	Sand, George	*George Sand, the author		Rüdiger, Elise	F	Article in the press	1844	Germany
102	Sand, George	Valentine	1832	~~translator male (name below)	M	Translation	1844	Germany
103	Sand, George	Consuelo	1842	Rüdiger, Elise	F	Article in the press	1844	Germany
104	Sand, George	*George Sand, the author		Droste-Hülshoff, Annette von	F	Reaction to text or author	1844	Germany
105	Sand, George	Jeanne	1844	~~translator male (name below)	M	Translation	1844	Germany
106	Sand, George	Spiridion	1838	~~translator male (name below)	M	Translation	1845	Germany
107	Sand, George	Consuelo	1842	~~translator male (name below)	M	Translation	1845	Germany
108	Sand, George	Jacques	1834	~~author male (name below)	M	Proof of influence	1845	Germany
109	Sand, George	Indiana	1832	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1845	Germany
110	Sand, George	*George Sand, the author		Bacheracht, Therese von	F	To be specified	1845	Germany
111	Sand, George	Indiana	1832	Lewald, Fanny	F	Proof of influence	1845	Germany
112	Sand, George	Isidora	1845	~~translator male (name below)	M	Translation	1845	Germany
113	Sand, George	Jeanne	1844	~~translator male (name below)	M	Translation	1845	Germany
114	Sand, George	Lélia	1833	Hahn-Hahn, Ida von	F	Intertextuality	1845	Germany
115	Sand, George	Le Meunier d'Angibault	1845	~~translator male (name below)	M	Translation	1845	Germany
116	Sand, George	Isidora	1845	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1845	Germany
117	Sand, George	Le Meunier d'Angibault	1845	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1845	Germany
118	Sand, George	Le Meunier d'Angibault	1845	~~translator male (name below)	M	Translation	1845	Germany
119	Sand, George	Isidora	1845	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1845	Germany
120	Sand, George	Isidora	1845	~~translator male (name below)	M	Translation	1846	Germany
121	Sand, George	Lucrezia Floriani	1846	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1846	Germany
122	Sand, George	Lucrezia Floriani	1846	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1846	Germany
123	Sand, George	Lucrezia Floriani	1846	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1846	Germany
124	Sand, George	Fanchette	1843	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1846	Germany
125	Sand, George	Fanchette	1843	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1846	Germany
126	Sand, George	Le Meunier d'Angibault	1845	~~translator male (name below)	M	Translation	1846	Germany
127	Sand, George	Le Péché de Monsieur Antoine	1845	~~translator male (name below)	M	Translation	1846	Germany
128	Sand, George	Le Péché de Monsieur Antoine	1845	~~translator male (name below)	M	Translation	1846	Germany
129	Sand, George	Le Péché de Monsieur Antoine	1845	~~translator male (name below)	M	Translation	1846	Germany
130	Sand, George	Le Péché de Monsieur Antoine	1845	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1846	Germany
131	Sand, George	La Mare au Diable	1846	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1846	Germany
132	Sand, George	La Mare au Diable	1846	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1846	Germany
133	Sand, George	Teverino	1845	~~translator male (name below)	M	Translation	1846	Germany
134	Sand, George	*George Sand, the author		Rüdiger, Elise	F	Article in the press	1846	Germany
135	Sand, George	Le Péché de Monsieur Antoine	1845	~~translator (name unknown)	U	Translation	1846	Germany
136	Sand, George	La Mare au Diable	1846	~~translator (name unknown)	U	Translation	1846	Germany
137	Sand, George	La Mare au Diable	1846	~~translator (name unknown)	U	Translation	1846	Germany
138	Sand, George	Isidora	1845	~~translator male (name below)	M	Translation	1846	Germany
139	Sand, George	Le Piccinino	1847	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1847	Germany
140	Sand, George	Le Piccinino	1847	~~translator male (name below)	M	Translation	1847	Germany
141	Sand, George	Lucrezia Floriani	1846	~~translator male (name below)	M	Translation	1847	Germany
142	Sand, George	Lucrezia Floriani	1846	~~translator male (name below)	M	Translation	1847	Germany
143	Sand, George	La Mare au Diable	1846	~~translator male (name below)	M	Translation	1847	Germany
144	Sand, George	Teverino	1845	~~translator (name unknown)	U	Translation	1847	Germany
145	Sand, George	Indiana	1832	Aston, Louise	F	Intertextuality	1847	Germany
146	Sand, George	Le Piccinino	1847	~~translator male (name below)	M	Translation	1847	Germany
147	Sand, George	Lucrezia Floriani	1846	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1847	Germany
148	Sand, George	Un Hiver à Majorque	1841	~~translator male (name below)	M	Translation	1847	Germany
149	Sand, George	Le Piccinino	1847	~~translator male (name below)	M	Translation	1847	Germany
150	Sand, George	Lucrezia Floriani	1846	Rüdiger, Elise	F	Article in the press	1847	Germany
151	Sand, George	Le Piccinino	1847	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1847	Germany
152	Sand, George	La Mare au Diable	1846	~~translator male (name below)	M	Translation	1847	Germany
153	Sand, George	La Mare au Diable	1846	~~translator male (name below)	M	Translation	1847	Germany
154	Sand, George	Gabriel	1839	~~translator male (name below)	M	Translation	1848	Germany
155	Sand, George	L'Uscoque	1838	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1848	Germany
156	Sand, George	L'Orco		~~translator male (name below)	M	Translation	1848	Germany
157	Sand, George	L'Uscoque	1838	~~translator male (name below)	M	Translation	1848	Germany
158	Sand, George	Mouny Robin	1841	~~translator male (name below)	M	Translation	1848	Germany
159	Sand, George	François le Champi	1847	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1848	Germany
160	Sand, George	François le Champi	1847	~~translator male (name below)	M	Translation	1848	Germany
161	Sand, George	Melchior	1832	~~translator male (name below)	M	Translation	1848	Germany
162	Sand, George	Mauprat	1837	~~translator male (name below)	M	Translation	1848	Germany
163	Sand, George	Mattea	1835	~~translator male (name below)	M	Translation	1848	Germany
164	Sand, George	La petite Fadette	1848	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1849	Germany
165	Sand, George	Le roi attend	1848	~~translator male (name below)	M	Translation	1849	Germany
166	Sand, George	François le Champi	1847	~~translator male (name below)	M	Translation	1849	Germany
167	Sand, George	Les Mississipiens	1840	~~translator male (name below)	M	Translation	1849	Germany
168	Sand, George	La dernière Aldini	1837	~~translator male (name below)	M	Translation	1849	Germany
169	Sand, George	La petite Fadette	1848	~~translator male (name below)	M	Translation	1849	Germany
170	Sand, George	Les Maîtres mosaïstes	1837	~~translator male (name below)	M	Translation	1849	Germany
171	Sand, George	La petite Fadette	1848	~~translator male (name below)	M	Translation	1849	Germany
172	Sand, George	La petite Fadette	1848	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1849	Germany
173	Sand, George	Lettres au Peuple	1848	~~translator male (name below)	M	Translation	1849	Germany
174	Sand, George	François le Champi (théâtre)	1849	~~editor (name unknown)	U	Production in theatre	1850	Germany
175	Sand, George	*George Sand, the author		Düringsfeld, Ida von	F	Intertextuality	1850	Germany
176	Sand, George	Lettres au Peuple	1848	~~translator (name unknown)	U	Translation	1850	Germany
177	Sand, George	Le Compagnon du Tour de France	1841	~~translator male (name below)	M	Translation	1850	Germany
178	Sand, George	*George Sand, the author		Lewald, Fanny	F	Proof of influence	1850	Germany
179	Sand, George	La petite Fadette	1848	~~translator male (name below)	M	Translation	1850	Germany
180	Sand, George	François le Champi (théâtre)	1849	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1850	Germany
181	Sand, George	François le Champi (théâtre)	1849	~~translator male (name below)	M	Translation	1850	Germany
182	Sand, George	Le Château des Désertes	1851	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1851	Germany
183	Sand, George	Le Château des Désertes	1851	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1851	Germany
184	Sand, George	Le Château des Désertes	1851	~~translator male (name below)	M	Translation	1851	Germany
185	Sand, George	Le Château des Désertes	1851	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1851	Germany
186	Sand, George	Le Château des Désertes	1851	~~translator male (name below)	M	Translation	1851	Germany
187	Sand, George	*George Sand, the author		~~author male (name below)	M	Article in the press	1851	Germany
188	Sand, George	La petite Fadette	1848	~~translator male (name below)	M	Translation	1851	Germany
189	Sand, George	Claudie	1851	Glümer, Claire von	F	Translation	1851	Germany
190	Sand, George	François le Champi	1847	Glümer, Claire von	F	Translation	1851	Germany
191	Sand, George	Claudie	1851	~~translator male (name below)	M	Translation	1851	Germany
192	Sand, George	Claudie	1851	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1851	Germany
193	Sand, George	Molière	1851	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1851	Germany
194	Sand, George	Le Château des Désertes	1851	~~translator male (name below)	M	Translation	1851	Germany
195	Sand, George	Le Pressoir	1853	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1852	Germany
196	Sand, George	Le démon de foyer	1852	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1852	Germany
197	Sand, George	Le Mariage de Victorine	1851	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1852	Germany
198	Sand, George	La Filleule	1853	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1853	Germany
199	Sand, George	La Filleule	1853	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1853	Germany
200	Sand, George	Mont-Revêche	1852	~~editor (name unknown)	U	Publication of original text (untranslated)	1853	Germany

« Previous 1 2 Next »

Received work:
Author of work:
Word(s) in title:
Country of first publishment:	(to select or deselect more than one use [ctrl-click])
Receptions:
Author of reception:
Gender of this author:	All Female Male Unknown
Words in title of reception document:
Reception type:	(to select or deselect more than one use [ctrl-click])
Written / published in year:
Receiving country:	(to select or deselect more than one use [ctrl-click])
Language:	(to select or deselect more than one use [ctrl-click])
Source:	(to select or deselect more than one use [ctrl-click])
References:
Library:	(to select or deselect more than one use [ctrl-click])
Records per page:	Not more than 500 records per page

Albania
Argentina
Australia
Austria
Austro-Hungarian Empire
Belgium/Southern Netherlands
Bohemia
Bosnia and Herzegovina
Brasil
Bulgaria
Byzantine empire
Canada
Castilia
China
Colombia
Colonies of European countries
Croatia
Czech Republic
Denmark
Egypt
England
Estonia
Finland
France
Germany
Greece
Hungary
Iceland
India
Ireland
Italy
Japan
Kingdom of Sardinia - Piedmont
Latvia
Lithuania
Low Countries (French speaking)
Luxemburg
Mexico
Montenegro
Netherlands
Norway
Ottoman Empire
Poland
Portugal
Romania
Russia
Scotland
Serbia
Slovakia
Slovenia
South-America (to be specified)
Spain
Sweden
Switzerland
Turkey
Ukraine
United States
unknown / not relevant
Uzbekistan
Wales
Yugoslavia

Adaptation
Anthology
Article in the press
Award
Bio-bibliogr. compilation
Biography
Book hist. doc. to be specified
Censorship
Dedication
Edition
Egodocument
Handwritten comments in copies
Information about bookselling; library administration
Intertextuality
Library catalogue (association, club)
Library catalogue (public)
(Literary) history
Mention
Obituary
Parody
Picture
Plagiarism
Posthumous publication
Preface (allograph)
Private collection
Production in theatre
Proof of influence
Publication of original text (untranslated)
Publicity
Quotation
Reaction to text or author
Reference to the author
Schoolbook
Sequel
Setting the text to music
Subscription
To be specified
Translation
Translation (only) announced
Translation published in periodical press
Women's press: article
Women's press: translation

Albania
Argentina
Australia
Austria
Austro-Hungarian Empire
Belgium/Southern Netherlands
Bohemia
Bosnia and Herzegovina
Brasil
Bulgaria
Byzantine empire
Canada
Castilia
China
Colombia
Colonies of European countries
Croatia
Czech Republic
Denmark
Egypt
England
Estonia
Finland
France
Germany
Greece
Hungary
Iceland
India
Ireland
Italy
Japan
Kingdom of Sardinia - Piedmont
Latvia
Lithuania
Low Countries (French speaking)
Luxemburg
Mexico
Montenegro
Netherlands
Norway
Ottoman Empire
Poland
Portugal
Romania
Russia
Scotland
Serbia
Slovakia
Slovenia
South-America (to be specified)
Spain
Sweden
Switzerland
Turkey
Ukraine
United States
unknown / not relevant
Uzbekistan
Wales
Yugoslavia

Afrikaans
Albanian
Ancient Greek
Arabic
Armenian
Basque
Breton
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish Gaelic
Italian
Japanese
Latin
Lithuanian
Norwegian
Occitan
Ottoman Turkish
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slavo-Serbian
Slovakian
Slovenian
Sorbian language
Spanish
Swedish
Turkish
Tuscan
Ukrainian
Uzbek

Åbo Morgonblad
Åbo Underrättelser
Affiches
Aftenposten
Aguilar Piñal
Álbum Ibero-Americano
Alg. Konst- en Letterbode
Alg. Letterlievend Maandschrift
Alletz, Esprit (1768)
Allgemeine Litteratur-Zeitung
Allmänna journalen
Amsterd.Letterlievend Maandschrift
Annales catholiques
Ateneo 1850
Autorzy (2009)
Avant-Coureur
Bachaumont, Mémoires
Badea Lungu, Repertoriul (2006)
Ballard, Memoirs (1752)
Basse, Aandeel (1920)
BCUB
BDI
Bédarida/Hazard, Influence (1934)
Benaki Museum
Benyo Tzonev, Pokazaletz 1911
Bergalli, Componimenti (1726)
Berg, Invloed (1919)
Beverwijck, Wtnementheyt
Bibliographie catholique
Bibl. Sciences et Beaux-Arts
Bibsys
Björkman, Läsarnas Nöje (1992)
Blatter aus Krain
Blätter für lit. Unterhaltung
BNF
Bodleian Library
Boekzaal
Boudier de Villemert, Notice (1779)
Briquet, Dictionnaire (1804)
BritishFiction
British Museum Gen. Cat.
British Review
Buck, Guide (1992)
Buffet, Eloges (1668)
Buisman, Prozaschrijvers (1960)
Buitenrust Hettema, Analecta (1912)
Bulifon, Rime poetesse (1695)
Burney journals
Calendar of State Papers
Campos, Ensaios (1901)
Carinthia
Carmen Simón Palmer, Escritoras (1991)
Carniolia
Carton, Histoire (1886)
Catálogo Colectivo
Cat. Jan Jeleński (1886)
Cat.Oron
Cat. van der Hoek (1859)
CBL
Civale, Literary Afterlife (2011)
Clamor
Cohen, Sentimental (1999)
Collett bibliography
COPAC (UK)
Corr. Bosboom Toussaint
Corr. Charrière
Correspondencia
Corr. Graffigny
Corr. Helvétius
Corr. Mlle de Scudéry
Corr. Mme d'Épinay
Corr. Mme Riccoboni
Corr. Potgieter-Busken Huet
Corr. Rodrigo Sanches
Corr. Sévigné
Corr. Van Schurman
Corr. Volland
Corr. Von la Roche
Corr. Wolff-Deken
Corvey W3
Corvinus, Frauenzimmer (1715)
Critic of Lit. Art Science Drama
Cygnaeus Collection
Dames-weekblad
De Amsterdammer
De Beer/Irving, Literary (1882)
De Gids
De Groot/Leopold/Rijkens, Inleiding (1867)
De Haagsche Vrouwenkroniek
De Huisvriend
De Huisvrouw
De Keyser, Bloemkrans (1871)
De Nieuwe Gids
De Raaf/Griss, Nieuwe (1908)
Desessarts, Siècles (1800)
Desplantes/Pouthier, Femmes (1890)
De Tijd
Deutsches Museum
De Vooys, Historische (1908)
De Vries, Proeve (1810)
De Vries, Stad (2011)
Dictionary of Russian Women Writers
Dietsche Warande
Digi. svenska dagstidningar
Discusión
Domenichi, Rime donne (1559)
Dom in svet
Duijser, Overzicht (1890)
Dumitrescu, Bibliografia (1980)
Duyvendak, Damesleesmuseum (2003)
eBooksRead.com
Edinost
EEBO
Efimeris ton Kyrion
Eigen Haard
Elberts, Chronologische (1843)
Elegantia
El Imparcial
Engelberts Gerrits, Fleurs (1860)
Engelberts Gerrits, Schoonheden (1855)
English Women of Letters (1863)
España
Esperanza
Euphonia
Euphrosyne
EurMag
Europa
Everts, Geschiedenis (1868)
Excelsior
Fennica
Fernández-Couto Tello, Catálogo (2005)
Forster, Index Book Reviews I (1990)
Forster, Index Book Reviews II (1997)
Fréron, Année
Fréron, Lettres
Friederichs, deutschsprachigen Schriftstellerinnen
Fromm, Bibliographie (1950)
Gazette lit. de l'Europe
Genlis, Annales de la Vertu
Gentleman's Magazine
Gieles/Plak, Bibliografie (1988)
Giontini
Girault de St.Fargeau, Revue (1839)
Glaser's & Šlebinger's Bibliographies
Goedeljee, Aperçu (1917)
Golitsyn, Slovar' (1889)
Gracieuse
Grenzboten
Grieder, Translations (1975)
Grimm, Corr. Lit.
Grisoni's collection
Groen
Halsband, Montagu (1966)
HathiTrust.org
Hedwig von Radics' catalogue
Heeris/Toose, Aangename (1898)
Helsingfors Morgonblad
Hilarion de Coste, Dictionnaire (1647)
Historiska Tidningsbiblioteket Finland
Historya literatury polskiey
Hofdijk, Geschiedenis (1857)
Hollandsche Lelie
Humoristische Blätter
IAI
IIAV Ned O 1898
Illyrisches Blatt
Jacquinet, Femmes (1886)
Jeune Belgique
JLK
Jonckbloet, Geschiedenis (1888)
Journal de Paris
Journal des Dames
Journal des Demoiselles
Journal des Goncourt
Journal Encyclopédique
Kafanova, Zhorzh (2005)
Kalff, Geschiedenis (1906)
Katalog MS
Kath. Ned. Stemmen
Katoliški obzornik
Kéralio, Collection (1786)
Kersnik's collection
Keyser, Nieuw (1835)
Knauer GS
Koenen, Proza (1883)
Kölnische Zeitung
Kuijper, Letterkundige (1844)
KVK
Lady's Magazine
La Guirnalda
La Harpe, Cours (1799)
Lahousse, Dien (2003)
Laibacher Zeitung
La Ilustración de la mujer
La Ilustración Española y Americana
Laiske, Bibliografie (1962)
L'ami de la religion et du roi
La Porte, Histoire (1769)
La Porte, Observateur (1758)
La Porte, Observations (1749)
Larnac, Histoire (1921)
Le correspondant
Leeskabinet
Leijonhufvud & Brithell
Lelie- en Rozeknoppen
Le Livre
Leopold, Ned. Schrijvers (1891)
Leopold, Sleutel (1877)
Les Beaux-Arts
Letterkundig Magazijn
Library Queen Sophie
Libris
Literary Gazette and Journal of Belles Lettres, Arts, Sciences
Lit. Fantasiën en Kritieken
Litteraturbanken
Ljubljanski zvon
LondMag
Lousada, Bibliografia (1998)
Lubin, Corr. Sand (1964)
Luz del Porvenir
Maatjes, Recueil (1852)
Maendelijkse By-dragen
Magazin für die Literatur des Auslandes
Mannen (en Vrouwen) van betekenis
Maria en Martha
Martin, Bibliothèque (1985)
Martin, Mylne, Frautschi (1977)
Mateboer, Bibliografie (1996)
Mat. Heinemeyer UBL
MayInfluence
Mayo, English (1962)
Mémoires de Trévoux
Mercure de France
Minnaert, Leesboek (1872)
Mongellaz, Influence (1828)
Montesinos, Introducción (1955)
Montferrand, Femmes (1843)
Monthly Review
Montoya, Barbier (2005)
Montoya, Inventory (2004)
Morgan, Critical (1965)
Mornet, Introduction (1925)
Moulin, Poésie (1966)
Mulder, Kort overzigt (1847)
Munch-Petersen, Bibliografi (1976)
National Library of Norway
NBS
NCC
Ned. Bibliotheek
Nederland
Ned. Letter-Courant
Ned. Mercurius
Ned. Muzen-almanak
Ned. Spectator
Ned. Spectator (ed. Maas)
Ned. Stemmen
Newspaper library
Nieuwe Bijdragen
Nieuw Ned. Magazijn
Nieuwsblad Boekhandel
Nieuw Vrouwenleven
NLRussia
NORART
Norsk litteraturkritikk
Norsk Presses Historie
Norvegica extranea
Nowy Korbut
NUC
Nuova Antologia
NutsbibliothekenNL (1910)
ODNB
Oeksnevad, British (1949)
Oeksnevad 'Dagbladet'
Oeksnevad, Sambandsstatene (1950)
Oeksnevad 'Social-Demokraten'
Oeksnevad 'Tidens Tegn'
Oeksnevad 'Verdens Gang'
Ons Streven
Onze Roeping
Onze Tolk
Ouwersloot, Bloemen (1826)
Pajk, Spisov (1894)
Parfait, Frères
Pataky, Lexikon deutscher Frauen
Paternolli's catalogues
Pearson, Women's Reading (1999)
Penélopé
Petrik, Magyar konyveszet
Pierson, Morceaux (1872)
Pigoreau, Bibliographie Biographico-Romancière (1821)
Polish National Library
Ponomarev, Nashi (1891)
Portefeuille
Prinse, Leesmuseum (1988)
Prinsen, Schets (1912)
Propiac, Plutarque (1821)
Querard, France (1827)
Recensent
Rederijker
Repertoire of Slovenian Theatres
Repertorium deutschen Literatur
Revue critique
Revue de Belgique
Revue des Deux Mondes
REX
REX (2?)
Riewald/Bakker, Critical (1982)
Riga/Prance, Index London Magazine (1978)
Rijpma, Gids (1908)
Rijpma, Kort (1914)
Roenning, Robinsonades
RSL
Sabatier de Castres, Trois (1772)
Sand, Histoire (1854)
Sauvigny, Parnasse (1773)
SAZU
Scandia
Schenkeveld-van der Dussen, Lauwerkrans (1997)
Schmuck/Gorzny, Gesamtverzeichnis (1979)
See ref. and/or note below (passwordholders only)
Semanario Pintoresco Español
Serbian Women Writers
Servien, Riccoboni (1973)
Shelley journals
Simonič's bibliography
Sinko, Powieść angielska, 1961
Šlebinger's bibliography
Slovan
Slovanski svet
Slovenec
Slovenka
Slovenska žena
Slovenski narod
Spedding, Bibliography (2004)
Spisok knig
Srpkinja
Srpska bibliografija 18. veka
Srpska bibliografija, knjige 1868-1944
StaBiKat
Streeter, Eighteenth-century English novel (1972)
Swensk Literatur-Tidning
SŽD
Talvj (1861)
Ten Brink, Geschiedenis (1888)
The Athenaeum
The Foreign Quarterly Review
Thicknesse, Sketches (1780)
Tidsskrift for Litteratur og Kritik
Tijdspiegel
TO BE ADDED
USTC
Vaderlandsche Bibliotheek
Vaderlandsche Letteroefeningen
Van Beers, Keur (1872)
Van Bosch/De Vooys, Letterkundig (1919)
Van den Branden/Frederiks, Biographisch (1888)
Van der Aa, Nieuw (1844)
Van der Aa, Parelen (1856)
Van Hoof 1986
Van Kampen, Beknopte (1821)
Van Kampen, Handboek (1836)
Van Uffelen, Bibliographie (1993)
Van Vloten, Beknopte (1871)
Violeta
Vriend des Vaderlands
Vrouw en haar huis
Vrouw in de XXste eeuw
Warners, Italiaanse (1997)
Wedel, Autobiographien
Winkel, Overzicht (1882)
Wirmark, Noras (2000)
Witsen Geysbeek, Biographisch (1821)
Woolf, Journals 1897-1909
Woolf, letters
WorldCat
Worp, Geschiedenis (1907)
Yugoslav Bibliography
Yugoslav Bibliography, Croatian section
Yugoslav Bibliography, Serbian section
Yugoslav Bibliography, Slovenian section
Zambon, Romans (1971)
Zambon, Traductions (1962)
Zeegers, Nieuwe (1847)
Zeitung für die elegante Welt
Ženské Listy
Zgodnja danica
Zora
Zvon

Archivio Segreto Vaticano
Aristotle University of Thessaloniki Digital Library
Arquivo da Torre do Tombo
Atria kennisinstituut voor emancipatie en vrouwengeschiedenis
Bayerische StaatsBibliothek
Belgrade City Library
Biblioteca Academiei Române
Biblioteca Ambrosiana
Biblioteca Centrala Universitara
Biblioteca Central da Faculdade de Letras da Universidade do Porto
Biblioteca classense Ravenna
Biblioteca comunale Malatestiana (Cesena)
Biblioteca comunale Palazzo Sornani (Milano)
Biblioteca da Academia das Ciências
Biblioteca da Ajuda
Biblioteca de Castilla-La Mancha
Biblioteca de Catalunya
Biblioteca digitale delle donne
Biblioteca digitale di Milano
Biblioteca Nacional de Espana
Biblioteca Nacional de Portugal
Biblioteca nazionale centrale (Firenze)
Biblioteca Reale (Torino)
Biblioteca universitaria (Napoli)
Biblioteka Cyfrowa UMCS
Biblioteka Instytutu Badań Literackich PAN
Biblioteka Jagiellońska
Biblioteka Narodowa / National Library of Poland
Biblioteka Narodowa / National Library of Poland
Biblioteka Raczyńskich
Biblioteka St.Kliment
Biblioteka Sv.Kliment/ Library St.Kliment
Biblioteka Uniwersytecka w Białymstoku/Library of the University in Bialystok
Biblioteka Uniwersytecka w Poznaniu (Adam Mickiewicz University Library)
Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie / Library of the University of Warsaw
Bibliotheek Arnhem
Bibliotheek Leeuwarden TRESOAR
Bibliothèque de l'Arsenal
Bibliothèque Marguerite Durand
Bibliothèque Nationale FR
Bibliothèque Royale BE
Bodleian Library
Brasilian library
British Library UK
Cambridge University Library
Catalogue de la bibl du château d'Oron
Chawton House Library
Cyfrowa Biblioteka Narodowa Polona
Det Kongelige Bibliotek
Deutsche Nationalbibliothek
Digital Collection of Library UOI
Early English Books Online
Folger Shakespeare Library
Friend's House Library
Gemeentelijke Bibliotheek Rotterdam
Google Books
Göteborgs universitetsbibliotek
Gunnerus Library (Trondheim, Norway)
Harvard Library
HathiTrust Digital Library
Hellenic Literaly and Historical Archive
Helsinki University Library
Int. Instituut voor Sociale Geschiedenis Bibliotheek
Kairis Library
Koninklijke Bibliotheek DK
Koninklijke Bibliotheek NL
Koninklijk Huisarchief
Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde
Kungliga Biblioteket SW
La Biblioteca digitale
L'Emeroteca Digitale Biblioteca Nazionale Braidense, Milano
Library and Information Center - University of Patras
Library and Information Center - University of Patras
Library and Information Centre, University of Crete
Library McGill University
Library of Congress
Matica Srpska Library
Mölndals Stadsbibliotek
Narodna in univerzitetna knjižnica
Národní knihovna České republiky / National Library Czech Republic
National digital library of Poland
National Library of Ireland
National Library of Russia
National Library of Russia
National Library of Serbia
National Széchényi Library
Norwegian Institute of Children's Books
Norwegian National Library (Oslo)
Openbare Bibliotheek Amsterdam
Open Library, Internet Archive (SF, USA)
Open WEG Library, Internet Archive (SF, USA)
Osrednja knjižnica Srečka Vilharja Koper / Biblioteca centrale Capodistria
Passim (Dutch public libraries)
Private collection
Real Academia de la Historia
Rolvaag Memorial Library
Rosyjska Biblioteka Narodowa
Royal Irish Academy
Russian state library
Staatsbibliothek Berlin
Stadsarchief en Atheneumbibliotheek Deventer
Stadsbibliotheek Haarlem
St. St. Cyril and Methodius National Library
'Svetozar Marković' University Library, Belgrade
The Centre for Asia Minor Studies
The Gennadius Library
The Hellenic Literary and Historical Archive
The Library of the Hellenic Parliament
The national library of Finland
The national Library of Romania
The National Library of Romania
Turku City Library
Turku University Library
Universidad de Oviedo
Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg
Université de Montréal
Universiteitsbibliotheek Amsterdam (UvA)
Universiteitsbibliotheek Amsterdam (VU)
Universiteitsbibliotheek Groningen
Universiteitsbibliotheek Kampen
Universiteitsbibliotheek Kopenhagen
Universiteitsbibliotheek Leiden
Universiteitsbibliotheek Maastricht
Universiteitsbibliotheek Nijmegen
Universiteitsbibliotheek Rotterdam
Universiteitsbibliotheek Tilburg
Universiteitsbibliotheek Utrecht
University Library of Bergen
University Library Oslo
University of Chicago Library, Special Collections Research Center
University of Crete Digital Library Anemi
University of Crete Library
University of Cyprus Library
University of Patras Digital Library Kosmopolis
University of Patras Digital Library Pleias
Volda University College Library (Norway)
Zeeuwse bibliotheek Middelburg

Receptions

Received work:

Receptions: